کاربر:Rezapour: تفاوت میان نسخه‌ها

'''هيهات منا الذله''' به معنای «محال است ما به ذلّت تن دهيم» جمله‌ای است معروف از امام حسین(ع) که در روز عاشورا بیان داشتند.

این روایت به صورت کامل در منابع چنین آمده است: «امام حسین(ع) فرمودند «اين خوانده شده (عبیدالله) فرزند خوانده شده (زیاد بن ابیه) خود را در بين دو امر ثابت نگاه داشته: شمشير كشيدن، و یا ذلّت و خوارى (يعنى انتظار دارد كه ما با آنان جنگ كنيم يا تسليم آنها شويم) «و هيهات منّا الذلّة» و محال است ما به ذلّت تن دهيم. خدا، رسول، مؤمنان و عقل‌هاى پاک و پاکيزه پذيرفتن اين امر را براى من قبول نخواهند كرد، ما قتلگاه‏‌ها را بر فرمان‌بردارى ناكسان مقدّم می‌داريم‏».<ref>اثبات الوصية، ص: 166</ref>

امروزه این تعبیر به عنوان یکی از آموزه‌های عاشورایی و حسینی مطرح بوده و بسیار مورد کاربرد می‌باشد.{{مدرک}}

البته در برخی از منابع تعبیر «الدَّنِيئَةُ» به جای «الذِّلَّةِ» نقل شده است: ما را بر دو راهی شمشیر و ذلت قرار داده است. «وَ هَيْهَاتَ مِنَّا الدَّنِيئَةُ» و محال است ما به پستی تن دهیم».<ref>تحف العقول، النص، ص: 241</ref>