کاربر:Alavi/صفحه تمرین
الگو:بيت الگو:بيت الگو:بيت الگو:بيت {{بيت|بدمع عزيـز مستهــــــــــــــــــــــل مكفكف|على الخد مني دائما ليس يحمد
- نقاوةالآثار فی ذکر الاخیار (۱۵۹۸):[۱]
به ایالت و امارت کل ممالک آذربایجان از سرحد ابهر و سلطانیه تا اقصی ولایت اران سرافراز گردیده...
ترجۆمه: ابهر و سۇلطانیّه سرحدّیندن آرانین اَن اۇجقار نۇقطه‌لرینه قدر بۆتۆن آذربایجان ممالیکی‌نین دؤولتینه و امیرلیگینه غۇرۇرلۇ اوْلدۇ...» - تذکرةالملوک (۱۷۳۲):[۲][۳]
آذربایجان: بیگلربیگی تبریز: ...سلطانیه و زنجان.
ترجومه: آذربایجان: تبریز بَیلربَیلیگی: ...سۇلطانیّه و زنجان.
|
حاکمان