Automoderated users، confirmed، protected، templateeditor
۳٬۲۷۶
ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش |
P.motahari (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
||
خط ۱: | خط ۱: | ||
{{در دست ویرایش ۲|ماه=[[مهر]]|روز=[[۱۱]]|سال=[[۱۴۰۳]]|کاربر=P.motahari }} | |||
'''نامۀ امام علی(ع) به عُثمان بن حُنَیف''' نامهای از [[امام علی علیهالسلام|امام علی(ع)]] خطاب به [[عثمان بن حنیف|عُثمان بن حُنَیف]]، کارگزارش در [[بصره|بَصْره]]. این نامه یکی از [[فهرست نامههای نهج البلاغه|نامههای نهج البلاغه]] است که مِحْور اصلی آن، توبیخ عثمان بن حنیف به دلیل شرکت در یک مهمانی اَشْرافی، و بدون حضور فقیران است.<ref>منتظری، درسهایی از نهج البلاغه، ۱۳۹۵ش، ج۱۳، ص۱۲۰.</ref> برخی محققان این نامه را قویترین مصداق برای نظریۀ حداکثری دین دانستهاند.<ref>منصوری لاریجانی، عرفان سیاسی، ۱۳۸۵ش، ص۵۷.</ref> همچنین گفته شده، از این نامه میتوان شخصیت امام علی(ع) را در عرصه سیاست و مدیریت شناخت؛<ref>عترتدوست، و مهدیه احمدی، «راهکارهای مقابله با اشرافیگری بر مبنای تحلیل محتوای نامه امام علی(ع) به عثمان بن حنیف»، ص۸۹-۹۰.</ref> ازاینرو در کتابهای با موضوع تبیین [[نظریه سیاسی اسلام]]، در موارد متعددی به این نامه اشاره شده است.<ref>برای نمونه نگاه کنید به: منصوری لاریجانی، عرفان سیاسی، ۱۳۸۵ش، ص۵۶-۵۷؛ اخلاقی، رابطه قدرت و عدالت در فقه سیاسی، ۱۳۹۰ش، ص۲۷۵؛ ایروانی، مبانی فقهی اقتصاد اسلامی، ۱۳۹۳ش، ص۳۶۲؛ مرتضوی، دانشنامه امام خمینی، ۱۴۰۰ش، ج۲، ص۶۷۴۳.</ref> از آنجا که در این نامه نوع حکمرانی امام علی(ع) بیان شده، این نامه را از نامههای مهم امام علی(ع) به کارگزاران معرفی کردهاند.<ref>عترتدوست، و مهدیه احمدی، «راهکارهای مقابله با اشرافیگری بر مبنای تحلیل محتوای نامه امام علی(ع) به عثمان بن حنیف»، ص۷۰-۷۱.</ref> | '''نامۀ امام علی(ع) به عُثمان بن حُنَیف''' نامهای از [[امام علی علیهالسلام|امام علی(ع)]] خطاب به [[عثمان بن حنیف|عُثمان بن حُنَیف]]، کارگزارش در [[بصره|بَصْره]]. این نامه یکی از [[فهرست نامههای نهج البلاغه|نامههای نهج البلاغه]] است که مِحْور اصلی آن، توبیخ عثمان بن حنیف به دلیل شرکت در یک مهمانی اَشْرافی، و بدون حضور فقیران است.<ref>منتظری، درسهایی از نهج البلاغه، ۱۳۹۵ش، ج۱۳، ص۱۲۰.</ref> برخی محققان این نامه را قویترین مصداق برای نظریۀ حداکثری دین دانستهاند.<ref>منصوری لاریجانی، عرفان سیاسی، ۱۳۸۵ش، ص۵۷.</ref> همچنین گفته شده، از این نامه میتوان شخصیت امام علی(ع) را در عرصه سیاست و مدیریت شناخت؛<ref>عترتدوست، و مهدیه احمدی، «راهکارهای مقابله با اشرافیگری بر مبنای تحلیل محتوای نامه امام علی(ع) به عثمان بن حنیف»، ص۸۹-۹۰.</ref> ازاینرو در کتابهای با موضوع تبیین [[نظریه سیاسی اسلام]]، در موارد متعددی به این نامه اشاره شده است.<ref>برای نمونه نگاه کنید به: منصوری لاریجانی، عرفان سیاسی، ۱۳۸۵ش، ص۵۶-۵۷؛ اخلاقی، رابطه قدرت و عدالت در فقه سیاسی، ۱۳۹۰ش، ص۲۷۵؛ ایروانی، مبانی فقهی اقتصاد اسلامی، ۱۳۹۳ش، ص۳۶۲؛ مرتضوی، دانشنامه امام خمینی، ۱۴۰۰ش، ج۲، ص۶۷۴۳.</ref> از آنجا که در این نامه نوع حکمرانی امام علی(ع) بیان شده، این نامه را از نامههای مهم امام علی(ع) به کارگزاران معرفی کردهاند.<ref>عترتدوست، و مهدیه احمدی، «راهکارهای مقابله با اشرافیگری بر مبنای تحلیل محتوای نامه امام علی(ع) به عثمان بن حنیف»، ص۷۰-۷۱.</ref> | ||
خط ۱۹: | خط ۲۱: | ||
بخشهایی از این نامه در [[الامالی (شیخ صدوق)|کتاب امالی]] نوشته [[شیخ صدوق]]<ref>شیخ صدوق، امالی، ۱۳۷۶ش، ص۶۲۰-۶۲۳.</ref> و نیز در کتابهای دیگر نقل شده است.<ref>برای دیدن منابع دیگر این نامه نگاه کنید به: الحسینی الخطیب، مصادر نهج البلاغه، ۱۴۰۹ق، ج۳، ص۳۶۲.</ref> به گفته برخی محققان این نامه، در ابتدای [[حکومت امام علی(ع)]] و در [[سال ۳۶ هجری قمری|سال ۳۶ق]] به عثمان بن حنیف نوشته شده است.<ref>نهج البلاغه، نامه ۴۵، ترجمه محمد دشتی، ۱۳۷۹ش، ص۵۵۳.</ref> علاوه بر شرح و ترجمه نامه ۴۵ نهجالبلاغه در ترجمهها و شرحهایی که به صورت کامل بر نهجالبلاغه نوشته شده، شرحها و ترجمههای اختصاصی به زبان فارسی و عربی نیز بر این نامه نوشته شده است. برخی از آنها به این شرح است: | بخشهایی از این نامه در [[الامالی (شیخ صدوق)|کتاب امالی]] نوشته [[شیخ صدوق]]<ref>شیخ صدوق، امالی، ۱۳۷۶ش، ص۶۲۰-۶۲۳.</ref> و نیز در کتابهای دیگر نقل شده است.<ref>برای دیدن منابع دیگر این نامه نگاه کنید به: الحسینی الخطیب، مصادر نهج البلاغه، ۱۴۰۹ق، ج۳، ص۳۶۲.</ref> به گفته برخی محققان این نامه، در ابتدای [[حکومت امام علی(ع)]] و در [[سال ۳۶ هجری قمری|سال ۳۶ق]] به عثمان بن حنیف نوشته شده است.<ref>نهج البلاغه، نامه ۴۵، ترجمه محمد دشتی، ۱۳۷۹ش، ص۵۵۳.</ref> علاوه بر شرح و ترجمه نامه ۴۵ نهجالبلاغه در ترجمهها و شرحهایی که به صورت کامل بر نهجالبلاغه نوشته شده، شرحها و ترجمههای اختصاصی به زبان فارسی و عربی نیز بر این نامه نوشته شده است. برخی از آنها به این شرح است: | ||
* نامه سرگشاده امام علی(ع) به عثمان بن حنیف استاندار بصره، به قلم [[محمد محمدی اشتهاردی]]؛<ref>محمدی اشتهاردی، نامه سرگشاده امام علی(ع) به عثمان بن حنیف، ۱۳۸۳ش، صفحه شناسنامه کتاب.</ref> | *نامه سرگشاده امام علی(ع) به عثمان بن حنیف استاندار بصره، به قلم [[محمد محمدی اشتهاردی]]؛<ref>محمدی اشتهاردی، نامه سرگشاده امام علی(ع) به عثمان بن حنیف، ۱۳۸۳ش، صفحه شناسنامه کتاب.</ref> | ||
* زمامداری و پارسایی، اثر [[مصطفی دلشاد تهرانی]]؛<ref>دلشاد تهرانی، زمامداری و پارسایی، ۱۳۹۷ش، صفحه شناسنامه کتاب.</ref> | *زمامداری و پارسایی، اثر [[مصطفی دلشاد تهرانی]]؛<ref>دلشاد تهرانی، زمامداری و پارسایی، ۱۳۹۷ش، صفحه شناسنامه کتاب.</ref> | ||
* شرح کتاب امیرالمؤمنین(ع) الی عثمان بن حنیف الانصاری، تألیف هاشم میلانی.<ref>میلانی، شرح کتاب امیرالمؤمنین(ع) الی عثمان بن حنیف الانصاری، ۱۴۳۳ق، صفحه شناسنامه کتاب.</ref> | *شرح کتاب امیرالمؤمنین(ع) الی عثمان بن حنیف الانصاری، تألیف هاشم میلانی.<ref>میلانی، شرح کتاب امیرالمؤمنین(ع) الی عثمان بن حنیف الانصاری، ۱۴۳۳ق، صفحه شناسنامه کتاب.</ref> | ||
* علی و کارگزاران حکومت، تألیف علیاکبر حمیدزاده؛<ref>حمیدزاده، علی و کارگزاران حکومت، ۱۳۸۹ش، صفحه شناسنامه.</ref> | *علی و کارگزاران حکومت، تألیف علیاکبر حمیدزاده؛<ref>حمیدزاده، علی و کارگزاران حکومت، ۱۳۸۹ش، صفحه شناسنامه.</ref> | ||
== متن نامه == | ==متن نامه== | ||
{{نقل قول دوقلو طبقاتی تاشو | {{نقل قول دوقلو طبقاتی تاشو | ||
|ارتفاع=40em | |ارتفاع=40em | ||
خط ۹۷: | خط ۹۹: | ||
{{پاک کن}} | {{پاک کن}} | ||
== پانویس == | ==پانویس== | ||
{{پانوشت}} | {{پانوشت}} | ||
== منابع == | ==منابع== | ||
{{منابع}} | {{منابع}} | ||
* اخلاقی، غلامسرور، رابطه قدرت و عدالت در فقه سیاسی، قم، مرکز بینالمللی ترجمه و نشر المصطفی(ص)، ۱۳۹۰ش. | * اخلاقی، غلامسرور، رابطه قدرت و عدالت در فقه سیاسی، قم، مرکز بینالمللی ترجمه و نشر المصطفی(ص)، ۱۳۹۰ش. | ||
خط ۱۲۰: | خط ۱۲۲: | ||
{{پایان}} | {{پایان}} | ||
== پیوند به بیرون== | ==پیوند به بیرون== | ||
* [https://ensani.ir/file/download/article/1605964249-9788-99-1-2.pdf «کاوشی در صورت و محتوای نامه امام علی(ع) به عثمان بن حنیف (بر اساس رویکرد سبکشناسی ساختارگرا)»] | *[https://ensani.ir/file/download/article/1605964249-9788-99-1-2.pdf «کاوشی در صورت و محتوای نامه امام علی(ع) به عثمان بن حنیف (بر اساس رویکرد سبکشناسی ساختارگرا)»] | ||
* [https://ensani.ir/file/download/article/1588837188-9796-22-15.pdf خوانش سایهمعنایی نامه امام علی(ع) به عثمان بن حنیف] | *[https://ensani.ir/file/download/article/1588837188-9796-22-15.pdf خوانش سایهمعنایی نامه امام علی(ع) به عثمان بن حنیف] | ||
* [https://nab.basu.ac.ir/article_4919_07d98e804b66ba746ef66dc2dcb30d79.pdf واکاوی استراتژی توجیهی در گفتمان امام علی(ع)] | *[https://nab.basu.ac.ir/article_4919_07d98e804b66ba746ef66dc2dcb30d79.pdf واکاوی استراتژی توجیهی در گفتمان امام علی(ع)] | ||
{{نهج البلاغه}} | {{نهج البلاغه}} |