پرش به محتوا

اطلبوا العلم و لو بالصین: تفاوت میان نسخه‌ها

اصلاح نشانی وب، اصلاح نویسه‌های عربی
(اصلاح نشانی وب، اصلاح نویسه‌های عربی)
خط ۳۴: خط ۳۴:


علت نام بردن از چین در این حدیث هم، به‌عنوان دورترین نقطه و یا به اعتبار اینکه در قرن اول اسلامی این منطقه یکی از مراکز علم و صنعت جهان بوده، دانسته شده است،<ref>مطهری، مجموعه آثار استاد شهید مطهری‏، ۱۳۸۴ش، ج۳۰، ص۱۰۶.</ref> نه اینکه کشور چین موضوعیت داشته باشد.<ref>نصیری، «دربارهٔ حدیث مشهور اطلبوا العلم ولو بالصین»، ص۸۰.</ref>
علت نام بردن از چین در این حدیث هم، به‌عنوان دورترین نقطه و یا به اعتبار اینکه در قرن اول اسلامی این منطقه یکی از مراکز علم و صنعت جهان بوده، دانسته شده است،<ref>مطهری، مجموعه آثار استاد شهید مطهری‏، ۱۳۸۴ش، ج۳۰، ص۱۰۶.</ref> نه اینکه کشور چین موضوعیت داشته باشد.<ref>نصیری، «دربارهٔ حدیث مشهور اطلبوا العلم ولو بالصین»، ص۸۰.</ref>
==اشعار فارسی دربارهٔ این حدیث==
در ادبیات فارسی، برخی شاعران با توجه به حدیث «اطلبوا العلم ولو بالصین» اشعاری از جمله موارد زیر را سروده‌اند:
{{شعر۲|گر بدانی لمن الملک این است|اطلبوا العلم ولو بالصین است.<ref>[https://ganjoor.net/search?s=اطلبوا&es=1&author=65&cat=2046 «حکیم نزاری، غزلیات، شمارهٔ ۱۸۵»]، وبگاه گنجور.</ref>}}
{{شعر۲|هست در معنی و صورت معنی بی صورتش|جلوه در هر رنگ دارد صورت بی رنگ عشق|آن که فرمود اطلبوا العلم ولو بالصین نمود|کز نگارستان ببین آن موزَج اَرژنگ عشق.<ref>[https://ganjoor.net/asrar/divanhs/ghazal-hs/sh117 «حکیم سبزواری، دیوان اشعار، غزلیات، شمارهٔ ۱۱۷»]، وبگاه گنجور.</ref>}}
{{شعر۲|من معلم زاده‌ام تعلیم اسما کار من|شرح قول اطلبوا العلم ولو بالصین کنم|آصف دانشورم نزد سلیمان عذر من|چیست بابیدانشان گر ز اهرمن تمکین کنم<ref>[https://ganjoor.net/habib/divan/b2/ghazal/sh258 «میرزا حبیب خراسانی، دیوان اشعار، بخش دوم، غزلیات، شمارهٔ ۲۵۸»]، وبگاه گنجور.</ref>}}


==پانویس==
==پانویس==
خط ۴۳: خط ۴۹:
*حسینیان، مهدی، «دفاع از حدیث؛ استدلال بر نظریه حجیت و اعتبار خبر موثوق‌به»، در فصلنامه سمات، شماره دوم، سال ۱۳۸۹ش.
*حسینیان، مهدی، «دفاع از حدیث؛ استدلال بر نظریه حجیت و اعتبار خبر موثوق‌به»، در فصلنامه سمات، شماره دوم، سال ۱۳۸۹ش.
*حقی بروسوی، اسماعیل، تفسیر روح البیان، بیروت، دارالفکر، بی‌تا.
*حقی بروسوی، اسماعیل، تفسیر روح البیان، بیروت، دارالفکر، بی‌تا.
*[https://ganjoor.net/asrar/divanhs/ghazal-hs/sh117 « حکیم سبزواری، دیوان اشعار، غزلیات، شمارهٔ ۱۱۷»]، وبگاه گنجور، تاریخ بازدید: ۳۱ خرداد ۱۴۰۳ش.
*[https://ganjoor.net/search?s=اطلبوا&es=1&author=65&cat=2046 «غزلیات حکیم نزاری، شمارهٔ ۱۸۵»]، وبگاه گنجور،  تاریخ بازدید: ۳۱ خرداد ۱۴۰۳ش.
*سیوطی، جلال الدین، عُقودُ الزَّبَرْجَدِ علی مُسْند الإِمَام أَحْمد، محقق: سَلمان القضَاة، بیروت، دار الجیل، ۱۴۱۴ق.
*سیوطی، جلال الدین، عُقودُ الزَّبَرْجَدِ علی مُسْند الإِمَام أَحْمد، محقق: سَلمان القضَاة، بیروت، دار الجیل، ۱۴۱۴ق.
*شهید ثانی، زین الدین بن علی، شرح مصباح الشریعة، مصحح: آقا جمال خوانساری،‏ ترجمه: عبد الرزاق گیلانی، تهران، پیام حق، چاپ اول، ۱۳۷۷ش.
*شهید ثانی، زین الدین بن علی، شرح مصباح الشریعة، مصحح: آقا جمال خوانساری،‏ ترجمه: عبد الرزاق گیلانی، تهران، پیام حق، چاپ اول، ۱۳۷۷ش.
خط ۵۲: خط ۶۰:
*منسوب به امام صادق(ع)، مصباح الشریعة، بیروت، اعلمی، چاپ اول، ۱۴۰۰ق.
*منسوب به امام صادق(ع)، مصباح الشریعة، بیروت، اعلمی، چاپ اول، ۱۴۰۰ق.
*[http://erfanvahekmat.com/پرسش_پاسخ/در_حدیث_%C2«Ø§Ø·Ù„بوا_العلم_ولو_بالصین%C2»_منظور_پیامبر(صلی_الله_علیه_و_آله_و_سلم)_از_علم،_علوم_اخلاقی،_اعتقادی_و_مانند_آن_است_یا_فیزیک،_ریاضی_و..._را_هم_شامل_می_شود؟ «منظور از علم در حدیث اطلبوا العلم ولو بالصین»]، وبگاه عرفان و حکمت در پرتو قرآن و عترت، تاریخ بازدید: ۲۷ خرداد ۱۴۰۳ش.
*[http://erfanvahekmat.com/پرسش_پاسخ/در_حدیث_%C2«Ø§Ø·Ù„بوا_العلم_ولو_بالصین%C2»_منظور_پیامبر(صلی_الله_علیه_و_آله_و_سلم)_از_علم،_علوم_اخلاقی،_اعتقادی_و_مانند_آن_است_یا_فیزیک،_ریاضی_و..._را_هم_شامل_می_شود؟ «منظور از علم در حدیث اطلبوا العلم ولو بالصین»]، وبگاه عرفان و حکمت در پرتو قرآن و عترت، تاریخ بازدید: ۲۷ خرداد ۱۴۰۳ش.
*[https://ganjoor.net/habib/divan/b2/ghazal/sh258 «میرزا حبیب خراسانی، دیوان اشعار، بخش دوم، غزلیات، شمارهٔ ۲۵۸»]، وبگاه گنجور، تاریخ بازدید: ۳۱ خرداد ۱۴۰۳ش.
*نصیری، مهدی، «دربارهٔ حدیث اطلبوا العلم ولو بالصین»، در فصلنامه سمات، شماره دوم، سال ۱۳۸۹ش.
*نصیری، مهدی، «دربارهٔ حدیث اطلبوا العلم ولو بالصین»، در فصلنامه سمات، شماره دوم، سال ۱۳۸۹ش.
{{پایان}}
{{پایان}}
confirmed، protected، templateeditor
۳٬۷۶۱

ویرایش