Automoderated users، confirmed، مدیران، templateeditor
۶٬۱۹۵
ویرایش
مروج الذهب و معادن الجوهر (کتاب): تفاوت میان نسخه‌ها
جز
←ترجمه و چاپ
جز (←منابع) |
جز (←ترجمه و چاپ) |
||
| خط ۲۵: | خط ۲۵: | ||
== ترجمه و چاپ == | == ترجمه و چاپ == | ||
میرزا حیدر علی فخر | اشپرنگر برخی از آن را به انگلیسی ترجمه کرده و در لندن به سال ۱۸۴۱م منتشر کرده است. باربیه دومینار نیز متن کامل آن را تحقیق و به فرانسوی ترجمه و بین سال‌های ۷۷-۱۸۶۱م در پاریس منتشر کرده است.<ref>علیرضا عسگری، مسعودی و «التنبیه و الاشراف».</ref> | ||
از ترجمه‌های فارسی می‌توان به ترجمه میرزا حیدر علی فخر الادباء در سال ۱۳۱۶ ه.اشاره کرد که نسخه آن در [[تهران]] و در [[کتابخانه مجلس شورای اسلامی]] موجود است. | |||
ترجمه رایج «''مروج الذهب''» به زبان فارسی با قلم ابو القاسم پاینده در ۲ جلد توسط انتشارات علمی و فرهنگی چاپ شده است. | ترجمه رایج «''مروج الذهب''» به زبان فارسی با قلم ابو القاسم پاینده در ۲ جلد توسط انتشارات علمی و فرهنگی چاپ شده است. | ||