کاربر ناشناس
ابوالقاسم فندرسکی: تفاوت میان نسخهها
←تالیفات
جز (←تالیفات) |
imported>Mashg |
||
خط ۱۱۴: | خط ۱۱۴: | ||
==تالیفات== | ==تالیفات== | ||
از میرفندرسکی چند رساله مختصر در موضوعات علمی و فلسفی، مقداری حواشی و توضیحات بر ترجمه جوگ بسشت هندویی و بعضی اشعار و قطعههای منظوم برجای مانده است: | از میرفندرسکی چند رساله مختصر در موضوعات علمی و فلسفی، مقداری حواشی و توضیحات بر ترجمه جوگ بسشت هندویی و بعضی اشعار و قطعههای منظوم برجای مانده است: | ||
# | # رساله فارسی صناعیه معروف به[[حقایق الصنایع]]؛ مهمترین اثر میر است. وی در این رساله صناعت را به مفهومی بسیار گسترده و به معنی هر چیز که از قوای عاقله و عامله آدمی به ظهور و حصول پیوندد، گرفته و در ۲۴ باب و یک خاتمه به بیان حد صناعت انواع آن ارتباط صناعات مختلف با هم فایده و غایت هریک درجات سودمندی و شرف و خست آنها و سهم و محل هریک از اهل حرف و صنایع در جامعه پرداخته ترتیب و ترتیب صنایع را برحسب شرف و غایت تا صناعتی که خود غایت غائی است و برای آن غایتی نیست تعیین نموده است.<ref>ر.ک:کربن، ۴۴-۳۲؛ نصر،«مکتب اصفهان»، تاریخ فلسفه در اسلام، صص۴۵۹-۴۶۰</ref> | ||
# رسالة فی | # رسالة فی الحرکة؛ نوشته مختصری است به زبان عربی در ۵ فصل در تعریف حرکت و اقسام آن و بیان آنکه هر حرکتی محتاج محرکی است و حرکات کلاً باید از محرکی واحد آغاز شوند که محرک اول است و خود محرکی ندارد. میر این رساله را از دیدگاه طریقه مشاء نوشته و در آن به رد و انکار نظریه مُثل افلاطونی پرداخته است. منتخباتی از این رساله با حواشی مفید به کوشش [[جلال الدین آشتیانی]] در ''منتخباتی از آثار حکمای الهی ایران''<ref>آشتیانی، منتخباتی از آثار حکمای الهی ایران، صص۸۱-۹۰</ref> طبع و نشر شده است. | ||
# رساله در | # رساله در تشکیک؛ نامهای است رساله مانند که میر در پاسخ به سؤالی که آقامظفر کاشانی درباره مسأله تشکیک در ذاتیات از او کرده بود، نوشته است. میر در این نامه به شیوه مشائیان سخن میگوید و برخلاف اشراقیان که به تشکیک در ذاتیات قائلند. وی ذاتیات را مقول به تشکیک نمیداند. این نامه نیز با تعلیقات جلال الدین آشتیانی در همان منتخبات<ref>آشتیانی،منتخباتی از آثار حکمای الهی ایران، صص۹۰-۹۷</ref> انتشار یافته است. | ||
# رساله در [[کیمیا]] به فارسی ظاهراً رسالههایی که به نامهای ارکان اربعه رساله در زیبق و کبریت و باب الاصغر در کتابخانهها موجود است که باید نسخهها یا تحریرهایی از همین رساله باشد. منظومهای به زبان عربی نیز در کیمیا به او نسبت داده شده است.<ref>مرکزی، ج۲، ص۹۶</ref> | # رساله در [[کیمیا]]؛ به فارسی ظاهراً رسالههایی که به نامهای ارکان اربعه رساله در زیبق و کبریت و باب الاصغر در کتابخانهها موجود است که باید نسخهها یا تحریرهایی از همین رساله باشد. منظومهای به زبان عربی نیز در کیمیا به او نسبت داده شده است.<ref>مرکزی، ج۲، ص۹۶</ref> | ||
# حواشی بر جوگ | # حواشی بر جوگ بسشت؛ متنی که میر بر آن حاشیه نوشته کتابی است در [[عرفان]] و حکمت هندی که در زمان اکبرشاه به فارسی ترجمه شد. اصل کتاب به نام لگهویوگه و اسیشتهه. خلاصهای است از منظومه بزرگتری به نام یوگه واسیشتهه که به نامهای مهار اماینه و واسیشتهه راماینه نیز معروف است. این منظومة طولانی، در حقیقت گفتوگویی است میان واسیشتهه، حکیم باستانی و افسانهای هند با شاهزاده معروف «راما» یا «راماچندره» ـ که حماسه دینی بزرگ هند، راماینه، شرح کارها و جنگهای اوست ـ و در سراسر آن، استاد حکیم در ضمن بیان داستانهایی پندآمیز تعلیمات اخلاقی و فلسفی خود را برای شاگرد خویش بیان میکند. فلسفهای که در این کتاب مطرح است کلاً همان تفکر [[توحید]] وجودی مطلق است که از مکاتب مهم فلسفی و عرفانی هند به شمار میرود و نماینده برجسته آن شنکره (فیلسوف واندیشمند هندو) است. میرفندرسکی برای کتاب جوگ بسشت ( از متون عرفانی هندو ) فرهنگنامهای نیز به نام کشف اللغات جوک ترتیب داده بود که نسخههایی از آن هم به ضمیمه آن کتاب و هم بهطور جداگانه موجود است.<ref>ر.ک:منزوی، خطی، ج۳، ص۲۰۱۵</ref> | ||
===آثار دیگر=== | ===آثار دیگر=== |