پرش به محتوا

نامه امام علی(ع) به مالک اشتر: تفاوت میان نسخه‌ها

اصلاح ارقام
(اصلاح ارقام)
خط ۱: خط ۱:
{{در دست ویرایش ۲|روز=[[۱]]|ماه=[[مهر]]|سال=[[۱۴۰۳]]|کاربر=Alikhani}}
'''فرمانِ مالکِ اَشتَر'''، یا '''نامۀ امام علی(ع) به مالک اشتر'''، بزرگ‌ترین و پرمحتواترین نامۀ [[نهج البلاغه]] در موضوع حکومت‌داری و سیاست اداره اجتماع است. در این نامه مبانی، اصول، روش‌ها، سیاست‌ها و اخلاقِ مدیریت و حکومت‌داری بیان می‌شود. اهتمام فوق‌العاده به طبقات محروم، لزوم تعیین وقت برای ملاقات عمومی، انتخاب مشاوران قوی و خردمند و جلوگیری از هرگونه رانت‌خواری از توصیه‌های ذکر شده در این نامه است. توصیه‌های ذکر شده در این عهدنامه را از کبریت احمر، نایاب‌تر دانسته‌اند.  
'''فرمانِ مالکِ اَشتَر'''، یا '''نامۀ امام علی(ع) به مالک اشتر'''، بزرگ‌ترین و پرمحتواترین نامۀ [[نهج البلاغه]] در موضوع حکومت‌داری و سیاست اداره اجتماع است. در این نامه مبانی، اصول، روش‌ها، سیاست‌ها و اخلاقِ مدیریت و حکومت‌داری بیان می‌شود. اهتمام فوق‌العاده به طبقات محروم، لزوم تعیین وقت برای ملاقات عمومی، انتخاب مشاوران قوی و خردمند و جلوگیری از هرگونه رانت‌خواری از توصیه‌های ذکر شده در این نامه است. توصیه‌های ذکر شده در این عهدنامه را از کبریت احمر، نایاب‌تر دانسته‌اند.  


خط ۵: خط ۴:


به باور برخی عالمان شیعه، این نامه معتبر است و به بررسی سند آن نیازی نیست؛ چون هم شهرت بسیاری دارد که در منابع متعددی نقل شده است و هم محتوای عمیقی دارد که تنها [[چهارده معصوم|معصومان]] می‌توانند چنان مفاهیم بلندی را بیان کنند. علاوه بر شرح و ترجمه این نامه در [[فهرست ترجمه‌های نهج البلاغه|ترجمه‌ها]] و [[فهرست شرح‌های نهج البلاغه|شرح‌هایی که به صورت کامل بر نهج‌البلاغه]] نوشته شده، ده‌ها شرح و ترجمه اختصاصی نیز بر این خطبه نوشته شده است، از جمله: «الراعی و الرَعیّه» اثر توفیق الفَکیکی، «حکمت اصول سیاسی اسلام» به قلم [[محمدتقی جعفری]] و «دلالت دولت» تألیف [[مصطفی دلشاد تهرانی]].
به باور برخی عالمان شیعه، این نامه معتبر است و به بررسی سند آن نیازی نیست؛ چون هم شهرت بسیاری دارد که در منابع متعددی نقل شده است و هم محتوای عمیقی دارد که تنها [[چهارده معصوم|معصومان]] می‌توانند چنان مفاهیم بلندی را بیان کنند. علاوه بر شرح و ترجمه این نامه در [[فهرست ترجمه‌های نهج البلاغه|ترجمه‌ها]] و [[فهرست شرح‌های نهج البلاغه|شرح‌هایی که به صورت کامل بر نهج‌البلاغه]] نوشته شده، ده‌ها شرح و ترجمه اختصاصی نیز بر این خطبه نوشته شده است، از جمله: «الراعی و الرَعیّه» اثر توفیق الفَکیکی، «حکمت اصول سیاسی اسلام» به قلم [[محمدتقی جعفری]] و «دلالت دولت» تألیف [[مصطفی دلشاد تهرانی]].
{{جعبه نقل قول| عنوان = طرد چاپلوسان| نقل‌قول =
آن کس را بر دیگران بگزین که سخن تلخ حق را به تو بیشتر گوید و در آنچه کنی یا گویی -و خدا آن را از دوستانش ناپسند دارد- کمتر یاری‌ات کند و به پارسایان و راستگویان بپیوند و آنان را چنان بپرور که تو را فراوان نستایند و با ستودن کار بیهوده‌ای که نکرده‌ای خاطرت را شاد ننمایند، که ستودن فراوان خود پسندی آرد و به سرکشی وادارد.|تاریخ بایگانی| منبع = <small>[[نهج البلاغه]]، ترجمه [[سید جعفر شهیدی|شهیدی]]، نامه ۵۳، ص۳۲۸.</small>| تراز = چپ| عرض = ۲۳۰px| اندازه خط = ۱۴px|رنگ پس‌زمینه =#ffeebb| گیومه نقل‌قول =| تراز منبع = چپ}}


== معرفی و اهمیت ==
== معرفی و اهمیت ==
خط ۳۲: خط ۲۸:
|}
|}
{{جدول واکنش‌گرا/پایان}}
{{جدول واکنش‌گرا/پایان}}
{{خالی بماند}}
{{جعبه نقل قول| عنوان = پرهیز از خون ناحق| نقل‌قول =
و بپرهیز از خون‌ها، و ریختن آن به ناروا، که چیزی چون ریختن خون به ناحق - آدمی - را به کیفر نرساند، و گناه را بزرگ نگرداند، و نعمت را نبرد، و رشته عمر را نبرد، و خداوند سبحان روز رستاخیز نخستین داوری که میان بندگان کند در خونهایی باشد که از یکدیگر ریخته‌اند. پس حکومت خود را با ریختن خونی به حرام نیرومند مکن که خون به حرام ریختن قدرت را به ناتوانی و سستی کشاند بلکه دولت را از صاحب آن به دیگری بگرداند.
و به کشتن به ناحق تو را نزد من و خدا عذری به کار نیاید چه در آن قصاص باید، و اگر دچار خطا گشتی و تازیانه یا شمشیر یا دستت از فرمان برون شد و - به ناخواه کسی را کشتی - چه در مشت زدن و بالاتر، بیم کشتن است، مبادا نخوت دولت تو را وادارد که خود را برتر دانی و خونبهای کشته را به خاندانش نرسانی..|تاریخ بایگانی| منبع = <small>[[نهج البلاغه]]، ترجمه [[سید جعفر شهیدی|شهیدی]]، نامه ۵۳، ص۳۳۹-۳۴۰.</small>| تراز = چپ| عرض = ۲۳۰px| اندازه خط = ۱۴px|رنگ پس‌زمینه =#ffeebb| گیومه نقل‌قول =| تراز منبع = چپ}}
{{جعبه نقل قول| عنوان = پرهیز از خودستایی| نقل‌قول =
و بپرهیز از خود پسندیدن، و به خودپسندی مطمئن بودن، و ستایش را دوست داشتن که این‌ها همه از بهترین فرصت‌های شیطان است تا بتازد، و کرده نیکوکاران را نابود سازد.|تاریخ بایگانی| منبع = <small>[[نهج البلاغه]]، ترجمه شهیدی، نامه ۵۳، ص۳۴۰.</small>| تراز = چپ| عرض = ۲۳۰px| اندازه خط = ۱۴px|رنگ پس‌زمینه =#ffeebb| گیومه نقل‌قول =| تراز منبع = چپ}}


== محتوا ==
== محتوا ==
خط ۲۸۹: خط ۲۷۶:
* ذاکری، علی‌اکبر، مدیریت و سیاست، قم، بوستان کتاب، ۱۳۸۰ش.
* ذاکری، علی‌اکبر، مدیریت و سیاست، قم، بوستان کتاب، ۱۳۸۰ش.
* زمانی، محسن، و دیگران، [https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/1904232 «اکتشاف الگوی رهبری امام علی(ع) از عهدنامه مالک اشتر(ره)»]، در پژوهش‌نامه نهج البلاغه، شماره ۷۱، زمستان ۱۴۰۰ش.
* زمانی، محسن، و دیگران، [https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/1904232 «اکتشاف الگوی رهبری امام علی(ع) از عهدنامه مالک اشتر(ره)»]، در پژوهش‌نامه نهج البلاغه، شماره ۷۱، زمستان ۱۴۰۰ش.
* سید رضی، محمد بن حسین، نهج البلاغه، تصحیح صبحی صالح، قم، هجرت، ۱۴۱۴ق.
* سید رضی، محمد بن حسین، نهج البلاغه، ترجمه ناصر مکارم شیرازی، قم، مدرسه امام علی بن ابی‌طالب(ع)، ۱۳۸۴ش.
* شجاعی، سید مهدی، آن است شیوه حکومت، تهران، نیستان، ۱۴۰۳ش.
* شجاعی، سید مهدی، آن است شیوه حکومت، تهران، نیستان، ۱۴۰۳ش.
* شعار، ناصر، «آداب الملوک»، در جلد ۱ دایرة المعارف بزرگ اسلامی، تهران، مرکز دایرة المعارف بزرگ اسلامی، ۱۳۶۹ش.  
* شعار، ناصر، «آداب الملوک»، در جلد ۱ دایرة المعارف بزرگ اسلامی، تهران، مرکز دایرة المعارف بزرگ اسلامی، ۱۳۶۹ش.  
خط ۳۱۰: خط ۲۹۹:
* نجاشی، احمد بن علی، رجال النجاشی، تحقیق: سید موسی شبیری زنجانی، قم، دفتر انتشارات اسلامی، ۱۳۶۵ش.
* نجاشی، احمد بن علی، رجال النجاشی، تحقیق: سید موسی شبیری زنجانی، قم، دفتر انتشارات اسلامی، ۱۳۶۵ش.
* نواب تهرانی، میرزا محمدابراهیم، فرمان؛ عهدنامه مالک اشتر، تهران، نشر بین‌الملل، ۱۳۸۶ش.
* نواب تهرانی، میرزا محمدابراهیم، فرمان؛ عهدنامه مالک اشتر، تهران، نشر بین‌الملل، ۱۳۸۶ش.
* نهج البلاغه، ترجمه سیدجعفر شهیدی، تهران: علمی و فرهنگی، ۱۳۷۷ش.
* نُوَیری، احمد بن عبدالوهاب، نهایة الأرب فی فنون الأدب، قاهره، وزارة الثقافة و الإرشاد القومی، بی‌تا.
* نُوَیری، احمد بن عبدالوهاب، نهایة الأرب فی فنون الأدب، قاهره، وزارة الثقافة و الإرشاد القومی، بی‌تا.
{{پایان}}
{{پایان}}
confirmed، movedable، protected، templateeditor
۵٬۴۴۷

ویرایش