سوره جاثیه: تفاوت میان نسخه‌ها
←آیات مشهور
(←معرفی) |
|||
| خط ۲۳: | خط ۲۳: | ||
ترجمه: هر که کاری شایسته کند، به سود خود اوست، و هر که بدی کند به زیانش باشد. سپس به سوی پروردگارتان برگردانیده می‌شوید. | ترجمه: هر که کاری شایسته کند، به سود خود اوست، و هر که بدی کند به زیانش باشد. سپس به سوی پروردگارتان برگردانیده می‌شوید. | ||
در تفسیر این آیه آمده است این عبارت که بارها در آیات قرآن آمده ([[سوره لقمان]] آیه ۱۲ و [[سوره زمر]] آیه ۴۱)، پاسخی است به کسانی که می‌گویند اطاعت و نافرمانی ما برای خدا چه سود و زیانی دارد. این آیات می‌گویند این شما هستید که در پرتو اعمال صالح تکامل می‌یابید، و این شما هستید که بر اثر جرم و گناه سقوط کرده در پرتگاه غضب و بعد از رحمت او گرفتار [[لعن|لعنت]] ابدی می‌شوید.<ref>مکارم شیرازی، برگزیده تفسیر نمونه، ۱۳۸۷ش، ج۴، ص۴۰۴.</ref>[[علامه طباطبایی]] [[مفسر]] شیعی آیه را در ادامه آیه قبل و تعلیل برای این فراز (لِيَجْزِيَ قَوْمًا بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ) از آن دانسته و نتیجه این دو آیه را این می‌داند که خداوند مردم را در برابر کار‌هایی که کرده‌اند جزاء می‌دهد، زیرا اعمال هرگز بى اثر رها نمى‌شود، بلکه هر کس عملى صالح انجام دهد از آن بهره مند مى‌شود، و هر کس عملى زشت مرتکب گردد از آن متضرر مى‌گردد. و بعد همگى شما به سوى پروردگارتان مراجعه خواهید نمود، و او بر حسب اعمالى خوب و بدی که کرده‌اید جزایتان مى دهد.<ref>طباطبایی،المیزان، ۱۳۹۳ق، ج۱۸، ص۱۶۴. | در تفسیر این آیه آمده است این عبارت که بارها در آیات قرآن آمده ([[سوره لقمان]] آیه ۱۲ و [[سوره زمر]] آیه ۴۱)، پاسخی است به کسانی که می‌گویند اطاعت و نافرمانی ما برای خدا چه سود و زیانی دارد. این آیات می‌گویند این شما هستید که در پرتو اعمال صالح تکامل می‌یابید، و این شما هستید که بر اثر جرم و گناه سقوط کرده در پرتگاه غضب و بعد از رحمت او گرفتار [[لعن|لعنت]] ابدی می‌شوید.<ref>مکارم شیرازی، برگزیده تفسیر نمونه، ۱۳۸۷ش، ج۴، ص۴۰۴.</ref>[[علامه طباطبایی]] [[مفسر]] شیعی آیه را در ادامه آیه قبل و تعلیل برای این فراز (لِيَجْزِيَ قَوْمًا بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ) از آن دانسته و نتیجه این دو آیه را این می‌داند که [[خدا|خداوند]] مردم را در برابر کار‌هایی که کرده‌اند جزاء می‌دهد، زیرا اعمال هرگز بى اثر رها نمى‌شود، بلکه هر کس عملى صالح انجام دهد از آن بهره مند مى‌شود، و هر کس عملى زشت مرتکب گردد از آن متضرر مى‌گردد. و بعد همگى شما به سوى پروردگارتان مراجعه خواهید نمود، و او بر حسب اعمالى خوب و بدی که کرده‌اید جزایتان مى دهد.<ref>طباطبایی،المیزان، ۱۳۹۳ق، ج۱۸، ص۱۶۴. | ||
</ref> | </ref> | ||