پرش به محتوا

الباب الحادی عشر (کتاب): تفاوت میان نسخه‌ها

جز
ویرایش پانویس ومنابع
جز (جایگزینی متن - '== پانویس==↵{{پانویس}}' به '== پانویس == {{پانوشت}} == یادداشت == {{یادداشت‌ها}}')
برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
جز (ویرایش پانویس ومنابع)
خط ۶۰: خط ۶۰:
همچنین تصحیحی انتقادی از آن، همراه با شرحی مزجی از ابوالفتح بن مخدوم الخادم الحسینی العربشاهی (متوفی ۹۷۶ه‍.ق) به نام ''مفتاح الباب''، صورت گرفته و تحت عنوان ''الباب الحادی عشر للعلامة الحلی مع شرحیه...'' چاپ شده است.
همچنین تصحیحی انتقادی از آن، همراه با شرحی مزجی از ابوالفتح بن مخدوم الخادم الحسینی العربشاهی (متوفی ۹۷۶ه‍.ق) به نام ''مفتاح الباب''، صورت گرفته و تحت عنوان ''الباب الحادی عشر للعلامة الحلی مع شرحیه...'' چاپ شده است.


از ''باب حادی عشر'' و شرح فاضل مقداد ترجمه‌های متعددی به فارسی انجام شده که معروفترین آنها ''الجامع فی ترجمة النافع'' از حاجی میرزا محمد علی حسینی شهرستانی (متوفی ۱۳۴۴) است.<ref>آقا بزرگ طهرانی، ج ۵، ص۲۸</ref> ترجمه‌ای نیز به زبان انگلیسی توسط میلر صورت پذیرفته که در ۱۹۲۸ در لندن چاپ شده است.
از ''باب حادی عشر'' و شرح فاضل مقداد ترجمه‌های متعددی به فارسی انجام شده که معروفترین آنها ''الجامع فی ترجمة النافع'' از حاجی میرزا محمد علی حسینی شهرستانی (متوفی ۱۳۴۴) است.<ref>آقا بزرگ طهرانی، الذریعه، ۱۹۸۳م، ج ۵، ص۲۸</ref> ترجمه‌ای نیز به زبان انگلیسی توسط میلر صورت پذیرفته که در ۱۹۲۸ در لندن چاپ شده است.


== پانویس ==
== پانویس ==
خط ۶۹: خط ۶۹:


== منابع ==
== منابع ==
* امین، محسن، اعیان الشیعه، به تحقیق حسن امین، دارالتعارف، چاپ اول، بیروت ۱۴۰۳ق.
* امین، محسن، اعیان الشیعه، به تحقیق حسن امین، دارالتعارف، چاپ اول، بیروت، ۱۴۰۳ق.
* حسن بن یوسف علامه حلی، الباب الحادی عشر لِلعَلّامَة الحلّی، مع شرحَیهِ النافع یوم الحشر، لِمقداد بن عبدالله سیوری و مفتاح الباب لاِ بی‌الفتح بن مخدوم حسینی، چاپ مهدی محقق، تهران ۱۳۶۵ش.
* حسن بن یوسف علامه حلی، الباب الحادی عشر لِلعَلّامَة الحلّی، مع شرحَیهِ النافع یوم الحشر، لِمقداد بن عبدالله سیوری و مفتاح الباب لاِ بی‌الفتح بن مخدوم حسینی، چاپ مهدی محقق، تهران، ۱۳۶۵ش.
* خوانساری، محمد بن باقر بن زین العابدین، به تحقیق اسد الله اسماعیلیان، ناشر: دهاقانی (اسماعیلیان)، چاپ اول، قم، ۱۳۹۰ق.
* خوانساری، محمد بن باقر بن زین العابدین، به تحقیق اسد الله اسماعیلیان، ناشر: دهاقانی (اسماعیلیان)، چاپ اول، قم، ۱۳۹۰ق.
* محمدمحسن آقابزرگ طهرانی، الذریعة الی تصانیف الشّیعة، بیروت ۱۹۸۳؛
* محمدمحسن آقابزرگ طهرانی، الذریعة الی تصانیف الشّیعة، بیروت، ۱۹۸۳م.
* مولوی، محمد علی، [https://www.cgie.org.ir/fa/article/222486/ «آیت‌الله]»، سایت دائره المعارف بزرگ اسلامی، آخرین به روز رسانی: ۱۰ خرداد ۱۳۹۹، تاریخ بازدید: ۲ خرداد ۱۴۰۲.
* مولوی، محمد علی، [https://www.cgie.org.ir/fa/article/222486/ «آیت‌الله]»، سایت دائره المعارف بزرگ اسلامی، آخرین به روز رسانی: ۱۰ خرداد ۱۳۹۹، تاریخ بازدید: ۲ خرداد ۱۴۰۲.


۴۲۵

ویرایش