مع الرکب الحسینی (کتاب)

از ويکی شيعه
پرش به: ناوبری، جستجو
مع الرکب الحسینی
کتاب مع الرکب الحسینی.jpg
اطلاعات کتاب
نویسنده: جمعی از نویسندگان
موضوع: امام حسین(ع)
سبک: تاریخ
زبان: عربی
ترجمه فارسی
نام کتاب: با کاروان حسینی
مترجم: عبدالحسین بینش

مَعَ الرَّکبِ الحُسَینی مِنَ الْمَدینةِ إلَی الْمَدینَة کتابی درباره واقعه کربلا نوشته جمعی از نویسندگان است. این اثر، به بررسی تاریخ کربلا از حرکت امام حسین(ع) از مدینه تا بازگشت اسیران اهل بیت(ع) به همان شهر می‌پردازد. این مجموعه با عنوان «با کاروان حسینی» به فارسی ترجمه و منتشر شده است.

هدف تألیف

هدف این مجموعه بررسی پیشینه حادثه کربلا و واکاوی زوایای پنهان آن و بیان رویدادهای این واقعه است. در این مجموعه، مؤلفان با نگاهی تحلیلی و نقادانه به رویدادهای این دوره پرداخته و به منابع متعددی استناد کردهاند.[۱]

نویسندگان مجموعه

انجام این پژوهش‌های تاریخی بر عهده شش تن از پژوهشگران بوده است:

همچنین برای آنکه این اثر هم از امتیاز کار فردی و هم کار گروهی بهره برده باشد، علی الشاوی پژوهش همه همکاران خویش را مورد نقد و بررسی قرار داده و سپس همه آن را با یک قلم به نگارش درآورده است.[۲]

محتوای کتاب

جلد اول ترجمه کتاب

عناوین هر یک از مجلدات این مجموعه چنین است:

  1. تاریخ وقایع حضور امام حسین(ع) در مدینه تا حرکت به مکه
  2. تاریخ حضور امام حسین(ع) در مکه
  3. تاریخ وقایع حرکت امام(ع) از مکه تا کربلا
  4. تاریخ وقایع حضور امام(ع) در کربلا تا شهادت
  5. تاریخ وقایع کاروان حسینی، پس از شهادت امام حسین(ع) تا رسیدن به شام
  6. تاریخ وقایع کاروان حسینی در شام و در فاصله شام تا ورود به مدینه.[۳]

ترجمه و چاپ

شش جلد این مجموعه توسط عبدالحسین بینش با عنوان «با کاروان حسینی» ترجمه شده و انتشارات زمرم هدایت آن را منتشر کرده است. مجلدات اصلی کتاب در قم منتشر شده است.

پانویس

  1. مع الرکب الحسینی، ج۱، ص۴.
  2. با کاروان حسینی، ج۱، ص۱۵.
  3. با کاروان حسینی، ج۱، ص۱۴.

منابع

  • با کاروان حسینی، جمعی از نویسندگان، ترجمه عبدالحسین بینش، قم، زمزم هدایت، ۱۳۸۶ش.
  • مع الرکب الحسینی، جمعی از نویسندگان، قم، تحسین، ۱۴۲۸ق.